Johnson-level-tool-mfg 40-6580 Instrukcja Użytkownika

©2009 Johnson Level & Tool 1Niveau laser rotatif horizontal électronique ànivellement automatique et à graduation doubleModèle nº 40-6580Manuel d’

10 ©2009 Johnson Level & ToolAppuyez une fois sur la touche pour faire clignoter la premièreposition sur l’axe des X.Cette position représe

©2009 Johnson Level & Tool 11Appuyez sur la touche; le chiffre de cette position augmenterajusqu’à un maximum de 9.Appuyez sur la touche;

Mode veilleAppuyez sur la touche marche/arrêt de la télécommande pour mettre l’ap-pareil en mode veille ou le quitter. Lorsque l’appareil est en mode

©2009 Johnson Level & Tool 13Remarques: Si l’appareil est incliné au-delà de sa plage de nivellementautomatique durant trois minutes, il s'ét

14 ©2009 Johnson Level & Tool1. Fiche techniquePrécision de détection: micrométrique : ±1mm (±0,039po)macrométrique 1: ± 2,5mm (±0,098po) lorsque

©2009 Johnson Level & Tool 152. Composants(a) Réglage de l’instrument en mode de fonctionnement extérieur1) Fiole horizontale 2) Fenêtre d’afficha

16 ©2009 Johnson Level & Tool3. Guide d’utilisation(a) Installation de la pile• Ouvrez le compartiment de la pile en tournant la vis du couvercled

©2009 Johnson Level & Tool 17Touche de précision micrométrique/macrométriqueMettez l’appareil en marche et appuyez surla touche de précisionmicrom

18 ©2009 Johnson Level & ToolLorsque le signal laser s’approche de la marque de niveau, les flèches rétré-cissent à mesure que la distance entre l

©2009 Johnson Level & Tool 19Pince de la tigeRaccordement à la pince de la tige.Raccordement à la tige d’inclinaison.5. Entretien du détecteur• Ve

2 ©2009 Johnson Level & ToolTable des matières 1. Contenu de la trousse2. Caractéristiques et fonctions3. Consignes de sécurité4. Emplacement et t

20 ©2009 Johnson Level & ToolPrise derechargePiles rechargeables Dévissez le compartiment despiles,puis ouvrez le couvercle.Mettez les piles dans

©2009 Johnson Level & Tool 21Adaptateur 9 VRetirez le bouchon du port de chargement et insérez l’adaptateur 9 Vpour alimenter l’appareil. Si les p

22 ©2008 Johnson Level & Tool8. Contrôle automatique et calibrageIMPORTANT: L’utilisateur est tenu de vérifier le calibrage de l’ap-pareil avant c

©2009 Johnson Level & Tool 23RecalibrageReportez-vous aux résultats de la vérification et au point « h » (le point médiansitué entre le point le p

24 ©2009 Johnson Level & Tool3. Calibrage de l’axe des Ya. Éteignez l’appareil et faites-le pivoter de 90º en vous assur-ant que l’axe des Y fait

©2009 Johnson Level & Tool 259. Fiche techniqueLongueur d'onde du laser 635nm±10nmLaser de catégorie Classe IIIaPuissance de sortie maximale≤

26 ©2009 Johnson Level & Tool10. Illustrations d’applications pratiquesÉquerrage Mise à niveauNivellementCoffrageÉlévation2406H-French 7/22/09 3

©2009 Johnson Level & Tool 2711. Entretien et manipulation• Cet appareil à laser est un outil de précision qui doit être manip-ulé avec soin.• Évi

28 ©2009 Johnson Level & Tool12. Garantie du produitTous les outils de Johnson Level & Tool sont couverts par unegarantie limitée d’un an. Vou

©2009 Johnson Level & Tool 2913. Inscription du produitVous trouverez avec ce manuel d’instruction une fiche de garantie quenous vous invitons à r

©2009 Johnson Level & Tool 33. Consignes de sécuritéVeuillez vous assurer de lire et de comprendre toutes les consignesci-dessous avant d’utiliser

30 ©2009 Johnson Level & Tool2406H-French 7/22/09 3:40 PM Page 30

4 ©2009 Johnson Level & Tool4. Emplacement et contenu des étiquettes de mise en gardeCET OUTIL ÉMET UN RAYONNEMENT LASER.NE FIXEZ PAS DES YEUX LE

©2009 Johnson Level & Tool 55. Emplacement des pièces/des composantsBlocnumérique decommandesAffichage à CLFiletage 1,59 cm (5/8 po) – 11Lunette d

6 ©2009 Johnson Level & Tool6. Consignes d'utilisationIMPORTANT: L’utilisateur est tenu de vérifier le calibrage de l’outilavant chaque utili

©2009 Johnson Level & Tool 7Au démarrage, l’appareil passe en mode « nivellement automatique ».Il se met à pivoter après 30 secondes, puis entre e

8 ©2009 Johnson Level & ToolAppuyez sur la touche pour ajouter ou retirer le quadrant du bouclier.Appuyez sur la touche, et le quadran

©2009 Johnson Level & Tool 9Si l’appareil est heurté alors qu’il est en mode « Inclinaison », il cessera sarotation, et le faisceau laser se mettr